음악이야기

[추천POP] Mae Muller - MTJL

길을 묻는 길냥이에게_the캣 2023. 10. 5. 22:58

Mae Muller - MTJL(Maybe that's just life)

I wish I was a morning person, but I'm not
I should have called my mum, but I forgot
I dunno why my back is hurting, I'm only 21
I wish I learned guitar, but I gave up
I'm just a mess
Maybe that's just life, I guess

I wish I weren't an over thinker, but I am
Wish I could get my friends to understand
I wish I was a better singer, or better than I am
I wish one little thing would go to plan
I'm sad, I'm stressed
Maybe that's just life, I guess

Don't wanna sound ungrateful
No, I'm not doing bad
Another day could be the best I've ever had
Oh but today, today I'm feeling sad

I wish I was a morning person, but I'm not
I'd rather sleep some more, and man why not?
I always feel so undeserving, but I deserve a lot
Took some time but now I know I'm not, not just a mess
And maybe that's just life
Maybe that's just life
Maybe that's just life, I guess

내가 아침형 인간이었으면 좋겠지만, 난 아니야
엄마한테 전화했어야 했는데 깜빡했어
왜 허리가 아픈지 모르겠어
이제 겨우 21살인데
기타를 배우고 싶었지만, 포기했어
난 엉망진창이야
어쩌면 그런게 인생일지도 모른단 생각이 들어

생각을 많이 하고 싶지 않았지만, 난 그래
내 친구들이 이해해주었으면 좋겠어
내가 좀더 좋은 가수였으면 좋겠어
아니면 나보다는 더 나은 가수였으면 싶어
사소한 일 하나라도 계획한 대로 되면 좋겠어
난 슬프고, 스트레스를 받고 있어
어쩌면 그런게 인생일지도 모르겠다는 생각이 들어

배은망덕하게 들리고 싶진 않아
아니, 난 나쁜 짓은 안해
어떤 날은 내 최고의 날이 될 수도 있을거야
아, 근데 오늘, 오늘은 너무 슬프네

내가 아침형 인간이었으면 좋겠지만, 난 아니야
아침엔 좀 더 자는게 낫겠어. 그럼 안돼?
난 늘 그럴 자격이 없다고 느끼지만, 많은 걸 받길 원해
시간이 좀 걸렸지만 지금은 그렇지 않다는걸 알아
난 엉망진창이야
어쩌면 그런게 인생일지도 몰라
어쩌면 그런게 인생일지도 몰라
어쩌면 그런게 인생일지도 모른단 생각이 들어

 

# 20대의 곤란함에 빠져 있는 큰 아이를 생각하며 ...